第76回毎日書道展四国展
作品解説
| 姓号 | 吉本 玉洲
(よしもと ぎょくしゅう ) |
| 題名 | 丘為詩
(きゅういし ) |
| 釈文 | 天末江城晩 登臨客望迷 春潮平島嶼 残雨隔虹蜺 鳥與孤帆遠 烟和獨樹低 郷山何處是 目断廣陵西 |
| 意味 | 天末江城晩れ 登臨して客望迷う 春潮島嶼と平らかに 残雨虹蜺を隔つ 鳥は孤帆と遠く 烟は獨樹に和して低し 郷山何れの處か是れ 目は断ゆ広陵の西 |
| 姓号 | 吉本 玉洲
(よしもと ぎょくしゅう ) |
| 題名 | 丘為詩
(きゅういし ) |
| 釈文 | 天末江城晩 登臨客望迷 春潮平島嶼 残雨隔虹蜺 鳥與孤帆遠 烟和獨樹低 郷山何處是 目断廣陵西 |
| 意味 | 天末江城晩れ 登臨して客望迷う 春潮島嶼と平らかに 残雨虹蜺を隔つ 鳥は孤帆と遠く 烟は獨樹に和して低し 郷山何れの處か是れ 目は断ゆ広陵の西 |